Long tail = Rattenschwanz
Eine schöne Übersetzung. Warum soll auch jeder Artikel über Marketing (Programmierung, Design,… bitte nach Belieben fortsetzen) immer gleich in Denglisch verfaßt werden? Wir sind auch sprachkreativ!
Klaus-Martin Meyer jedenfalls widmet sein Blog www.rattenschwanz.net dem long tail-Phänomen und stellt dort den Rattenschwanz der Woche (vulgo: ein beispielhaftes long-tail-Geschäftsmodell) vor. Ein neues Blog, steht aber schon auf meiner Liste (vulgo: Feedreader).
vg Jörg
RSS
Witzig dass “Long tail” jetzt so ein riesen Thema wird, habe das Buch im Urlaub gelesen … man kann das ganze ja eigentlich in zwei Sätzen zusammenfassen!
Schon richtig, Long Tail ist eigentlich nur die Zuspitzung von zielgruppenspezifischen Märkten. Was das Thema wichtig macht, ist die Differenzierung der heutigen Märkte: Man schafft es mit großen, dementsprechend breiten Zielgruppen, aber auch mit der immer schon beliebten Marktnische. Wobei man die per Internet heute nur viel besser erreicht.